I read through the first volume of Yokohama Kaidashi Kikou tonight and fell completely in love with it. I'd read a fan translation a while back, but this version is a delight. It's a cozy slice of life comic with an ecological disaster looming in the background and a robot protagonist. I was surprised to see it was translated by a Nova Scotian, and that a conscious choice was made to present the Kanagawa dialect as a Nova Scotian one.